吴成语
大连外国语大学国际关系学院国际事务与国际关系专业2022级本科生，现已考入西安交通大学英语笔译专业。
关于跨考翻译专业，吴成语学姐有以下经验和大家分享
作为跨考生，首先要做的是查清目标院校是否接受跨考生。第二步是查清目标院校的考试科目，估测自己是否有能力学习相应内容，防止因不适应题目难度半途而废。
翻译练习前期建议使用电脑作答，方便订正与复盘。翻译学习的核心不在于输出译文，而在于复盘总结，通过复盘能梳理出用词偏差、搭配错误、逻辑混乱等各类问题。
前期时间充裕，可以通过思维导图对知识进行深化。
通常，不同科目是融会贯通的。比如你可以在做阅读的时候挑选一些句子进行英译汉的翻译。在文章中遇到不懂的名词、概念就进行百科查阅；还可以积累好词好句，有助于提升作文能力。
最后，请切记不要忽略本科的课程，在许多院校的复试环节中会对你的本科专业知识进行考察，如果本科基础专业知识掌握不牢，很容易给复试考官留下不好印象。
希望大家备考顺利！
宋思瑶
大连外国语大学国际关系学院外交学专业2022级本科生，曾任大连外国语大学国际关系学院文体部副部长。现已考研至首都师范大学英语笔译（国际胜任力）专业。
关于跨考，宋思瑶学姐有以下经验与大家分享
跨考之初，专业方向的选择尤为关键。建议立足于自身兴趣与学习承受度，选定一个既能持续投入、又不至过度消耗热情的方向，这是一次对热爱的再追寻。专业确定后，唯一要做的就是坚持。备考途中，自我怀疑在所难免，但首要之务是建立自信；其次，切忌轻言放弃，每日按计划稳步推进，进度良好时适时奖励自己，遇到瓶颈则及时复盘总结。复盘的重要性不容忽视——当不断刷题陷入瓶颈时，不妨放慢节奏，回头梳理积累，真正内化知识往往需要多轮反复。复习的价值应优先于学新内容。建议将知识从头至尾独立梳理一遍，形成自己的体系框架。以公共课政治为例，可边听课边整理成电子文档，后续复习便事半功倍。请相信，那些披星戴月的跋涉，终将迎来繁花满径。
罗天娇
大连外国语大学国际事务与国际关系专业2022级本科生，现考研至大连外国语大学英语语言文学专业。
关于备考英语相关专业，罗天娇学姐有以下经验同大家分享：
我院日常教学对英语能力较为侧重，因此跨考英语相关专业时，同学们不必过度焦虑，即便最终未能如愿，备考过程中的积累本身亦是宝贵收获。
写作在考研中占比较高，我选择在中后期集中备考。写作的核心在于逻辑连贯，我参考了《顾家北手把手教你雅思写作》，先学习行文逻辑，再分析历年真题范文，最后才动笔练习。完成后，借助AI进行评分，并指出用词、语法及逻辑上的不足，修改后重复此流程，每篇作文通常修改2至3次，不同主题各练习1至2篇，以此提升写作的条理性与准确性。
友情链接：